从前两个星期的新闻介绍十个中文生词
During the 2 weeks from 27 April to 8 May 2015, 10 terms in Tech, Telecom, and Finance were extracted from public releases of Alcatel-Lucent and the Central Bank of the Republic of China for the purpose of Mandarin vocabulary expansion in these 3 jargon rich domains.
English
|
Chinese
| |
汉字
|
Pinyin
| |
应用编程接口
(API)
|
Yìngyòng
biānchéng
jiēkǒu
| |
IP Multimedia
Subsystem (IMS)
|
IP 多媒体子系统
|
IP duōméitǐ zǐ xìtǒng
|
Software
Development Kit (SDK) |
软件
开发工具包 (SDK)
|
ruǎnjiàn
kāifā gōngjù bāo
|
Internet User
|
联网用户
|
Liánwǎng yònghù
|
重貼現率
|
Chóng tiēxiàn lǜ
| |
Overnight call rate
|
隔夜拆款利率
|
géyè chāi kuǎn lìlǜ
|
準備率
|
zhǔnbèi lǜ
| |
Foreign exchange
reserves
|
外匯
存底
|
Wàihuì
cúndǐ
|
Statistics
|
統計資料
|
Tǒngjì zīliào
|
Corporate
Social Responsibility
|
企业
社会责任
|
Qǐyè
shèhuì zérèn
|
Hanzi in the Main Terminology
应
yìng |
用
yòng |
编
biān |
程
chéng |
接
jiē |
口
kǒu |
多
duō |
媒
méi |
体
tǐ |
子
zǐ |
系
xì |
统
tǒng |
软
ruǎn |
件
jiàn |
开
kāi |
发
fā |
工
gōng |
具
jù |
联
lián |
网
wǎng |
户
hù |
統
tǒng
|
計
jì |
包
bāo |
重
zhòng |
貼
tiē |
現
xiàn |
率
lǜ |
資
zī |
料
liào |
隔
gé |
夜
yè |
拆
chāi |
款
kuǎn |
利
lì | |
準
zhǔn |
備
bèi |
外
wài |
匯
huì |
存
cún |
底
dǐ |
企
qǐ |
业
yè |
社
shè |
会
huì |
责
zé |
任
rèn |
Simplified Traditional
编 = 編
|
责 = 責
|
会 = 會
|
统 = 統
|
匯 = 匯
|
业 = 業
|
软 = 軟
|
联 = 聯
|
网 = 網
|
开 = 開
|
发 = 發
|
Sources
Alcatel-Lucent
| |
No comments:
Post a Comment