20 Japanese Tech, Telecom, and Finance Terms from October 2015

2015年１０月ニュースから20日本語の言葉

It’s a whole month of new (to me) Japanese Tech, Telecom, and Finance terms for vocabulary expansion in the jargon of the workplace.  For October 2015 the source material from which the terms were originally found and extracted include NTT Advanced Technology, NTT Software, Goo -- another NTT subdivision, NEC, and the Wall Street Journal.

English	Japanese
	Kanji	Kana	Romanji
FinTech		フィンテック	Fintekku
Inflection Point	転換点	てんかんてん	tenkan-ten
Venture capital		ベンチャーキャピタル	Benchākyapitaru
Settlement	決済	けっさい	kessai
Asset Management	資産運用 管理	しさんうにょうかんり	shisan un'yō kanri
Firewall		ファイアウォール	Faiauōru
Corporate governance		コーポレート・ガバナンス	Kōporēto gabanansu
Corporate ethics	企業倫理	きぎょう りんり	Kigyō rinri
Board of directors	取締役会	とりしまりやっかい	Torishimariyakkai
Outside Auditor	社外 監査役	しゃがい かんさやく	Shagai kansa-yaku
Chairman	委員長	いいいん ちょう	Iin-chō
Outside Director	社外取締役	とりしまりやく	torishimariyaku
Black Swan		ブラック スワン	Burakku Suwan
Noise Suppression	雑音抑圧	ざつおん よくあつ	Zatsuon yokuatsu
Baremetal Server		ベアメタルサーバー	Beametarusābā
Operating Profit & Loss	営業損益	えいぎょう そんえき	Eigyō son'eki
Cyber Attack	サイバー 攻撃	サイバー こげき	Saibā kōgeki
Vulnerability	脆弱性	せいじゃくせいあ	Seijakuseia
Software Bug		ソフトウェアのバグ	sofutōuea no bagu
Third Party	第三者	だいさんしゃ	daisansha

First Kanji

The posting’s 1st Kanji in the main terminology is 転. It’s a JLPT N4 and carries meanings of revolve, turn around, and change.

Kun: ころ.がる、 ころ.げる、 ころ.がす、 ころ.ぶ、 まろ.ぶ、 うたた、 うつ.る、 くる.めく

On: テン Chinese Pronunciation: zhuǎn

Last Fortnight’s Terminology | December 2015's Terminology

Chinese Terminology for October 2015

Sources

Goo

http://bit.ly/20JWordsWk15

NEC

http://bit.ly/20JWordsWk51-54n16

http://bit.ly/20JWordsWk51-54n6

http://bit.ly/20JWordsWk51-54n7-12

NTT Advanced Technology

http://bit.ly/20JWordsWk51-54n14

NTT Software

http://bit.ly/20JWordsWk51-54n17-20

Wall Street Journal

http://bit.ly/20JWordsWk51-54n13

jisho.org visualmandarin.com

Follow Me At

 

5 Chinese Tech Telecom and Finance Terms from the News (8 - 12 February 2016)

从上个星期新闻学五个生词

Two press releases from the Financial Supervisory Commission of the Republic of China and Huawei issued between 8 February 2016 and 12 February 2016 were used to compile 5 tech, telecom, and financial terms for the purpose of expanding vocabulary in these domains.

English	Chinese
	汉字	Pinyin
Customer Experience Management	客户体验管理	Kèhù tǐyàn guǎnlǐ
Data Analysis	数据分析	shùjù fēnxī
Annuity	年金	niánjīn
Pension	退休金	Tuìxiū jīn
Spreadsheet	試算表	shìsuànbiǎo

Hanzi in the Main Terminology

客 Kè	户 hù	体 tǐ	验 yàn	管 guǎn
理 lǐ		年 Nián	金 jīn
数 Shù	据 jù	分 fēn	析 xī	表 biǎo
退 Tuì	休 xiū		试 shì	算 suàn

Simplified Traditions

验 =驗 yàn		数=數 Shù
据= 據 jù		试=試 shì

The Third Character

The 3rd character in the main vocabulary is 体.

Last Week’s Terminology | Next Week's Terminology

Sources

Huawei	http://bit.ly/5CWordsWk68n1-2
Financial Supervisory Commission	http://bit.ly/5CWordsWk68n3-5
Chinese Characters Youtube Channel,

Follow Me At