5 Japanese Words from this Week's News
今週のニュースから五つ日本語の言葉
5 Japanese words to build one's vocabulary culled from the week's news for 17 November 2014 to 21 November 2014.This week's sources for the words are the Asahi Shinbun, IDC Frontier (Softbank's Cloud Computing & Data Center Division), the Wall Street Journal, NTT Data's Intra-mart integration frame work, and NTT East.
English
|
Japanese
| |
Kanji
|
Kana
| |
Global Positioning System (GPS)
|
全地球測位
システム
|
ぜんちきゅう そくい
システム
|
Cloud Service
|
クラウドサービス
| |
Freemium
|
フリーミアム
| |
Mission Critical System
|
基幹システム
|
きいかん システム
|
Monthly (Usage) Fee
|
月額利用料
|
げつがく りようりょう
|
First Kanji
This post’s first Kanji is 全, which per jisho.org means all; whole; entire; complete; overall and can be used as a prefix for pan- and omni-.
Telecom Terms
Batch processing Technique in which a computer system sequentially executes job assignments without communicating with other systems during the processing operations, opposite of “real time processing.”
バッチ処理、一括処理 作業処理間に他のシステムと連絡せずに割当てられた仕事を逐次処理するコンピューター・システム技術。”実時間処理”と対比される。
Sources
Asahi Shimbun
| |
IDC Frontier
| |
Wall Street Journal
| |
NTT Data
Intra-mart
| |
NTT East
| |
Jisho.org, visualmandarin.com
Telecom Terms, AT&T, 1987. ISBN0-932764-13-4.
|
No comments:
Post a Comment