Chinese Vocabulary Building with CHT, Huawei, and ZTE (November 2016)

从二零一六年十一月的新闻学十个生词

The source material for the 20 Chinese Tech, Finance, and Telecom for November 2016 was a company magazine of ZTE, a company magazine of Huawei, and a CHT press release.

English	Chinese
	汉字	Pinyin
Blockchain	区块链	qū kuài liàn
Database	数据库	Shùjùkù
Intel	英特尔	Yīngtè'ěr
3D	三维	sānwéi
Harvard Business Review	哈佛商业评论	Hāfó shāngyè pínglùn
Architecture	架构	Jiàgòu
Bharti Airtel	巴帝电信	Ba dì diànxìn
Certification, to certify	认证	Rènzhèng
Instant Messaging	即时通讯	Jíshí tōngxùn
(NOC) Network Operations Center	(NOC) 网络运维中心	Wǎngluò yùn wéi zhōngxīn
Operations & Maintenance	运维	Yùn wéi
Optoelectronics Industry	光电子产业	Guāngdiànzǐ chǎnyè
Packet Data	小包数据	xiǎobāo shùjù
User Compliant	用户投诉	yònghù tóusù
Verification/Validation Test	验证测试	Yànzhèng cèshì
WYSIWYG	见即所得	jiàn jí suǒdé
Parent Company	母公司	Mǔ gōngsī
Same period (time) Last year	去年同期	qùnián tóngqí
Equipment	设备	shèbèi
Plant Facility/Factory Building	厂房	chǎngfáng

Hanzi in the Main Terminology

区 qū	块 kuài	链 liàn	数 shù	据 jù	库 kù
英 yīng	特 tè	尔 ěr		三 sān	维 wéi
哈 hā	佛 fó	商 shāng	业 yè	评 píng	论 lùn
架 jià	构 gòu	巴 bā	帝 dì	电 diàn	信 xìn
认 rèn	证 zhèng	即 jí	时 shí	通 tōng	讯 xùn
网 wǎng	络 luò	运 yùn	中 zhōng	心 xīn
	光 guāng	电 diàn	子 zǐ	产 chǎn
		小 xiǎo	包 bāo	数 shù
用 yòng	户 hù	投 tóu	诉 sù
验 yàn	测 cè	试 shì	见 jiàn	所 suǒ	得 dé
母 mǔ	公 gōng	司 sī	去 qù	年 nián	期 qī
设 shè	备 bèi		厂 chǎng	房 fáng

Word in Use

From: CHT, 中華電信105年10月份營業收入187億元 累計每股盈餘4.54元  

• 10月份合併營業成本及費用較去年同期減少，主要因資通訊專案成本與商品成本下降，抵銷因強化各項業務行銷所增之相關費用與成本。
• In October consolidated operating costs and expenses decreased compared with the same period last year. The decrease was mainly due to the decrease in the cost of communications projects and commodity costs, offsetting the increase in costs and expenses associated with the enhancement of business marketing.

Notes

• As we learn that a parent company is 母公司, literally, the mother company, we should note that a subsidiary is a child company 子公司 (zǐ gōngsī).

MId & Late October 2016 Terminology  | Chinese Terminology for December 2016

Japanese Terminology for November 2016

Sources

CHT	http://bit.ly/20CWordsWk106n17-20
ZTE	http://bit.ly/20CWordsWk106n6-16
Huawei	http://bit.ly/20CWordsWk106n1-6
Wikipedia, www.8btc.com, pleco iOS app

Follow Me At