从二零一六年十二月的新闻学二十五个生词
Are you looking to join a Technical Support team or be an Economist? If yes, then this blog contains 25 Chinese language terms for you. The Technical Support terms were extracted from End of Life/End of Support statements issued by Huawei and ZTE during December 2016. Two articles from the Taipei Times were the source material for the economic terms.
English
|
Chinese
| |
汉字
|
Pinyin
| |
Business fixed investment
|
商业固定投资
|
shāngyè gùdìng tóuzī
|
Chairman
|
主席
|
zhǔxí
|
Download
|
下载
|
xiàzài
|
Economic activity
|
经济活动
|
jīngjì huódòng
|
Economic outlook
|
经济前景
|
jīngjì qiánjǐng
|
End of Support Date
(End of Service Day) |
停止服务日
|
tíngzhǐ fúwù rì
|
Gold Futures
|
黃金期貨
|
huángjīn qíhuò
|
Hardware maintenance
|
硬件维修
|
yìngjiàn wéixiū
|
Hotline
|
热线电话
|
rèxiàn diànhuà
|
Household spending
|
消费支出
|
xiāofèi zhīchū
|
Inflation
|
通膨
|
Tōng péng
|
Last Order Date
( Last Selling Day) |
停止销售日
|
tíngzhǐ xiāoshòu rì
|
Life-Cycle
|
生命周期里
|
Shēngmìng zhōuqí lǐ
|
migrate/migration
|
迁移
|
Qiānyí
|
milestone
|
里程碑
|
Lǐchéngbēi
|
On-site technical support
|
现场技术支持
|
Xiànchǎng jìshù zhīchí
|
Order
|
订单
|
Dìngdān
|
Remote technical support
|
远程技术支持
|
yuǎnchéng jìshù zhīchí
|
Replacement Product
|
替代产品
|
Tìdài chǎnpǐn
|
Software defects
|
软件缺陷
|
ruǎnjiàn quēxiàn
|
Software version
|
软件版本
|
Ruǎnjiàn bǎnběn
|
Spare parts replacement
|
备件更换
|
bèijiàn gēnghuàn
|
Spare parts service
|
备件服务
|
bèijiàn fúwù
|
Technical Support
|
技术支持
|
Jìshù zhīchí
|
Federal Reserve Board
|
联邦准备理事会
|
liánbāng zhǔnbèi lǐshì huì
|
Hanzi in the Main Vocabulary
商shāng
|
业
yè
|
固
gù
|
定
dìng
|
投
tóu
|
资
zī
|
主
zhǔ
|
席
xí
|
下
xià
|
载
zǎi
| ||
经
jīng
|
济
jì
|
活
huó
|
动
dòng
|
前
qián
|
景
jǐng
|
停
tíng
|
止
zhǐ
|
服
fú
|
务
wù
|
日
rì
| |
黃
huáng
|
金
jīn
|
期
qī
|
貨
huò
| ||
硬
yìng
|
件
jiàn
|
维
wéi
|
修
xiū
| ||
热
rè
|
线
xiàn
|
电
diàn
|
话
huà
| ||
消
xiao
|
费
fèi
|
支
zhī
|
出
chū
|
通
tōng
|
膨péng
|
停
tíng
|
止
zhǐ
|
销
xiāo
|
售
shòu
| ||
生
shēng
|
命
mìng
|
周
zhōu
|
里
lǐ
| ||
迁
qiān
|
移
yí
|
程
chéng
|
碑
bēi
| ||
现
xiàn
|
场
chǎng
|
技
jì
|
术
shù
|
持
chí
| |
订
dìng
|
单
dān
|
远
yuǎn
|
程
chéng
| ||
替
tì
|
代
dài
|
产
chǎn
|
品
pǐn
| ||
软
ruǎn
|
缺
quē
|
陷
xiàn
|
版
bǎn
|
本
běn
| |
备
bèi
|
更
gèng
|
换
huàn
|
服
fú
|
务
wù
| |
联
lián
|
邦
bāng
|
准
zhǔn
|
理
lǐ
|
事
shì
|
Word in Use
Gold futures cap longest run of weekly losses in 12 years
金價週線跌勢十二年來最長
- According to Bloomberg, optimistic investors are betting stronger economic growth will bolster the U.S. Federal Reserve’s case to continue raising US interest rates and are fleeing bullion-backed funds, with gold futures capping the longest run of weekly losses in 12 years.
- 彭博報導,由於投資人看好經濟成長加速將強化美國聯邦準備理事會繼續升息的理由,紛紛出脫手中黃金期貨基金,黃金期貨創十二年來最長週線跌勢.
Sources
Huawei
| |
Taipei Times
| |
ZTE
|