从二零一七年十一月的新闻学二十一个生词
For January 2017 the primary source for the selected Chinese language terminology in Technology, Finance, and Telecommunication is Huawei’s Technology Journal. Additional terms were selected from the Taipei Times and Commonwealth Magazine.
English
|
Chinese
| |
汉字
|
Pinyin
| |
Backbone network
|
骨干网
|
gǔgàn wǎng
|
Base station controller
|
基站控制器
|
Jīzhàn kòngzhì qì
|
Bit Rate
|
码率
|
mǎ lǜ
|
Consumer Confidence Index
|
消費者信心指數
|
xiāofèi zhě xìnxīn zhǐshù
|
Digital currency
|
數位貨幣
|
shùwèi huòbì
|
Durable goods
|
耐久性財貨
|
nàijiǔ xìng cáihuò
|
Fixed Mobile Convergence
|
固定移动融合
|
gùdìng yídòng rónghé
|
指数股票型基金
|
Zhǐshù gǔpiào xíng jījīn
| |
Market Regulation
|
市场监管
|
Shìchǎng jiānguǎn
|
Multiple Asset Fund
|
多元资产基金
|
duōyuán zīchǎn jījīn
|
Network element
|
网元
|
wǎng yuán
|
Senior Executives
|
高階主管
|
gāojiē zhǔguǎn
|
Senior Management
|
高層主管
|
Gāocéng zhǔguǎn
|
夏普值
|
xiàpǔ zhí
| |
SMS short-message system
|
短信
|
duǎnxìn
|
Subnet
|
子网
|
zǐ wǎng
|
to expand market share
|
擴大市場占有率
|
kuòdà shìchǎng zhànyǒu lǜ
|
to reduce costs
|
降低成本
|
jiàngdī chéngběn
|
User plane
|
用户面
|
Yònghù miàn
|
Value Chain
|
值链
|
Zhí liàn
|
Wavelength Division Multiplexing (WDM)
|
波分复用
|
Bō fēn fù yòng
|
Hanzi in the Main Vocabulary
骨
gǔ
|
干
gàn
|
网
wǎng
|
码
mǎ
|
率
lǜ
| ||||
基
jī
|
站
zhàn
|
控
kòng
|
制
zhì
|
器
qì
| ||||
消
xiao
|
費
fèi
|
者
zhě
|
信
xìn
|
心
xīn
|
指
zhǐ
| |||
位
wèi
|
貨
huò
|
幣
bì
|
数
shù
| |||||
耐
nài
|
久
jiǔ
|
性
xìng
|
財
cái
|
貨
huò
| ||||
固
gù
|
定
dìng
|
移
yí
|
动
dòng
|
融
róng
|
合
hé
| |||
股
gǔ
|
票
piào
|
型
xíng
|
擴
kuò
|
大
dà
| ||||
市
shì
|
场
chǎng
|
监
jiān
|
管
guǎn
|
短
duǎn | ||||
多
duō
|
元
yuán
|
资
zī
|
产
chǎn
|
金
jīn
|
層
céng
| |||
高
gāo
|
階
jiē
|
主
zhǔ
|
夏
xià
|
普
pǔ
|
值
zhí
| |||
降
jiàng
|
低
dī
|
成
chéng
|
本
běn
|
子
zǐ
| ||||
用
yòng
|
户
hù
|
面
miàn
|
占
zhàn
|
有
yǒu
| ||||
链
liàn
|
波
bō
|
分
fēn
|
复
fù
| |||||
Word in Use
- 蘋果高層主管傳二十五日將訪問印度與印度資訊科技和財政部門官員會面，商討蘋果「來印度製造」計畫.
- Senior management from Apple Inc will travel to India on Jan. 25 to meet with officials from the India’s Ministry of Electronics and Information Technology and Ministry of Finance to discuss Apple ’s plans to “Make in India.”
Sources
Commonwealth Magazine
| |
Huawei
| |
Taipei Times
| |
No comments:
Post a Comment