从二零一七年十一月的新闻学二十个生词
This month’s Chinese terminology was pulled from the People’s Bank of China, and the Taipei Times, CNA - the Taiwan news agency not the US’ railroad.
English
|
Chinese
| |
汉字
|
Pinyin
| |
Antioxidant
|
抗氧化剂
|
Kàng yǎnghuàjì
|
Stem cell
|
干细胞
|
gànxìbāo
|
Photoreceptor
|
感光细胞
|
gǎnguāng xìbāo
|
Climate Change
|
气候变化
|
qìhòu biànhuà
|
Extreme Weather
|
极端气候
|
jíduān qìhòu
|
Greenhouse Gas
|
温室气体
|
wēnshì qìtǐ
|
Carbon Dioxide
|
二氧化碳
|
èryǎnghuàtàn
|
sell like hot cakes
|
热卖
|
rèmài
|
subsidize
|
补助
|
bǔzhù
|
Solar Panel
|
太阳能板
|
tàiyángnéng bǎn
|
Cost-effective
|
划算
|
huásuàn
|
投资报酬率
|
tóuzī bàochóu lǜ
| |
fraud ring
|
诈骗集团
|
zhàpiàn jítuán
|
Gross Domestic Product
|
国内生产总值
|
Guónèi shēngchǎn zǒng zhí
|
Macroeconomic
|
宏观经济
|
hóngguān jīngjì
|
个人消费
|
gèrén xiāofèi
| |
Mobile wallet
|
行動錢包
|
Xíngdòng qiánbāo
|
Mobile payment
|
行動支付
|
xíngdòng zhīfù
|
Bitcoin
|
比特币
|
Bǐtè bì
|
Polymer
|
高分子
|
Gāo fēnzǐ
|
Hanzi in the Main Vocabulary
抗
kàng
|
氧
yǎng
|
化
huà
|
剂
jì
|
补
bǔ
|
助
zhù
|
感
gǎn
|
光
guāng
|
细
xì
|
胞
bāo
|
热
rè
|
卖
mài
|
气
qì
|
候
hòu
|
变
biàn
|
划
huá
|
算
suàn
| |
极
jí
|
端
duān
|
候
hòu
|
支
zhī
|
宏
hóng
|
投
tóu
|
温
wēn
|
室
shì
|
体
tǐ
|
付
fù
|
观
guān |
资
zī
|
二
èr
|
氧
yǎng
|
碳
tàn
|
经
jīng |
报
bào
| |
太
tài
|
阳
yáng
|
能
néng
|
板
bǎn
|
济
jì |
酬
chóu
|
诈
zhà
|
骗
piàn
|
集
jí
|
团
tuán
|
干
gàn |
率
lǜ |
个
gè
|
人
rén
|
消
xiao
|
费
fèi
|
细
xì
| |
行
háng
|
動
dòng
|
錢
qián
|
包
bāo
| ||
比
bǐ
|
特
tè
|
币
bì
|
高
gāo
|
分
fēn
|
子
zǐ
|
国
guó
|
内
nèi
|
生
shēng
|
产
chǎn
|
总
zǒng
|
值
zhí
|
Word in Use
- 行動支付市場百花齊放，中華電信整合HCE和TSM技術，推出自動加值功能的NFC票證聯名卡，鄭優表示，明年Hami錢包用戶上看200 萬戶。
- The mobile payment market is flourishing. Chung-hwa Telecom (CHT) has integrated HCE and TSM technology with the launch of NFC-enabled co-branded tickets with value-added capabilities. Zheng You said that next year there will be 2 million Hami mobile wallet subscribers.
Cultural Corner
From: Heavenly Crafted from Hindustan / 来自天方的仙工 at the Southern Branch of the National Palace Museum 16 May 2017 to 29 July 2018.
 |
In the early 16th Century, the descendant of the founder of the Timurid Empire (1370-1506), Barber (1483-1530) led his troops into northern India and established the Mughal Empire (1526-1857).
| |
十六世纪初期帖木儿国(1370-1506)皇室后裔巴伯尔(1483-1530)率军前往印度北部，建立蒙兀儿帝国(1526-1857)。
| ||
十六世紀初期帖木兒國(1370-1506)皇室後裔巴伯爾(1483-1530)率軍前往印度北部，建立蒙兀兒帝國(1526-1857)。
| ||
English
|
Chinese
| |
汉字
|
Pinyin
| |
Tamerlane / Timur
|
帖木儿
|
Tiē mù er
|
帖木儿国
|
tiē mù er guó
| |
Royal/Imperial Family
|
皇室
|
huángshì
|
Mughal Empire
|
蒙兀儿帝国
|
méng wù er dìguó
|
Note: The descendant of the founder of the Timurid Empire was translated from 帖木儿国皇室后裔, which more or less would be descendants of the Imperial family of the Timurid Empire.
Sources
CNA
| |
People’s Bank of China
| |
Taipei Times
| |
Follow Me At
No comments:
Post a Comment